Hotelbeschreibung

Das 2018 eröffnete 4*+Hotel Ebersbach ist ein mit Gefühl und denkmalschutzgerecht renoviertes Hotel und liegt im Herzen des UNESCO-Kulturerbes im historischen Zentrum von Český Krumlov, nur wenige Schritte von allen wichtigen touristischen Attraktionen in Český Krumlov entfernt. In dem bereits 1523 erbauten Haus gibt
es 28 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Sat-TV und kostenfreieem W-LAN ausgestattet sind und im Haupthaus oder dem Nebengebäude liegen. Das luxuriöse Restaurant Ebersbach im Erdgeschoss des Hotels kombiniert regionale Lebensmittel und traditionelle tschechische Küche.

Hotelbeschreibung

Das 4*Clarion Congress Hotel in České Budějovice / Budweis ist ein modernes, vollklimatisiertes Hotel , das u.a. durch seine gute Lage im Herzen der Metropole Südböhmens und einen großen Parkplatz besticht. Alle 205 Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe und Minibar ausgestattet. Die Zimmer in den oberen Etagen bieten eine herrliche Aussicht auf die Stadt und ihre Umgebung. Das Clarion Congress Hotel bietet seinen Gästen drei Restaurants, eine Sommerterrasse und die Lobby Bar. Im Bierkeller „ n Loco“ wird das traditionelle Budweiser Bier ausgeschenkt.

Hotelbeschreibung

Das 4*Hotel Budweis liegt ruhig im historischen Stadtkern von České Budějovice / Budweis an einem Arm der Maltsch unweit von deren Mündung in die Moldau. Das historische Gebäude gilt als das älteste der Stadt und wurde mit viel Sorgfalt zu einem stilvollen 4*Hotel umgebaut. Es umfasst 60 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Klimaanlage, Telefon, Radio, SAT-TV, WiFi, Safe und Minibar ausgestattet sind. Zum Hotelangebot gehören ein Restaurant mit Sommergarten und ein Café. In einem der oberen Stockwerke steht Hotelgästen darüber hinaus ein kleines  Fitnesscenter mit Sauna zur Verfügung.

Hotelbeschreibung

Das 4*Hotel Old Inn liegt am Marktplatz der historischen Altstadt von Český Krumlov / Krumau, die auf einem Felsen in einer Moldauschleife liegt und zum Welterbe der Unesco zählt. Es verfügt über 52 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, TV, Minibar, Fön, Safe und Telefon ausgestattet sind. Im Restaurant des Hotels werden Speisen der böhmischen und internationalen Küche vom Personal in historischen Kostümen serviert. Vom Biergarten des Hauses läßt sich das bunte Treiben auf dem historischen Marktplatz beobachten. In den Katakomben des Gebäudes, einem Gewölbe aus dem 13. Jh., befindet sich ein Bierkeller, wo auch Gerichte vom Holzkohlengrill angeboten werden. Darüberhinaus können Hotelgäste den Wellnessbereich mit Schwimmbad des Schwesterhotels Růže (5*), das nur wenige Gehminuten entfernt liegt, mitnutzen.

Hotelbeschreibung

Das heutige 5***** Hotel Ruze in Krumau wurde als Jesuitenkolleg im 16. Jh. erbaut und bereits Ende des 19. Jh. als Hotel genutzt.

Das Haus liegt am Rande der Altstadt, rund eine Gehminute zum Marktplatz und bietet nach einem Umbau Mitte der 1990er Jahre seinen Gästen heute den Komfort eines 5*****Hotels.

Alle 71 Zimmer sind stilvoll eingerichtet und haben Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, SAT-TV. Hotelgästen steht ein Fitness-Center mit Schwimmbad, Sauna und Solarium zur Verfügung.

Neben verschiedenen Restauranträumen und der Hotelbar ist die Hotelterrasse ein besonders schönes Plätzchen. Sie liegt direkt oberhalb der Moldau und bietet einen Blick auf die hier stets anzutreffenden Kanufahrer und einen Teil der Parkanlagen von Krumau.

Für Busse gibt es Parkmöglichkeiten an einer fünf Gehminuten entfernten Tankstelle oder dem zentralen Busparkplatz von Krumau.

Die Gäste verlassen den Bus ca. eine Gehminute vom Hotel entfernt. Gepäckservice ist möglich.

Hotelbeschreibung

Das 4**** Hotel Mlyn liegt im historischen Stadtzentrum von Krumau am Ende einer ruhigen Sackgasse direkt an der Moldau.
Es wurde in den Räumen einer alten Mühle eingerichtet, die Ende des 15. Jahrhunderts gebaut wurde. Teile des ursprünglichen Objekts blieben erhalten.

Das Hotel bietet einen hohen Komfort und von allen Räumen eine wunderschöne Aussicht sowohl auf den Fluss als auch auf die reizvolle Altstadt. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC, Telefon, SAT-TV und Hoteltresor. Alle Etagen sind mit einem Lift erreichbar. Im Erdgeschoss befindet sich das Frühstücksrestaurant mit Lobby-Bar.

Eine Attraktion dieses Raums stellt der verglaste Fußboden mit Blick auf den Mühlgraben und ein kleines Wasserkraftwerk im Kellergeschoss des Hotels dar.

Hotelbeschreibung

Das bereits 1929 gegründete 3*Hotel Central liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt im Zentrum von Klatovy am Fuß des Böhmerwalds. Es verfügt über 43 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, Telefon und SAT-TV ausgestattet sind. Hotelgästen stehen ein stilvolles Restaurant mit Terrasse, eine Bar und ein Wellnessbereich mit kleinem Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Schönheitsfarm zur Verfügung. In den Sommermonaten wird das Angebot durch einen Außenpool mit Salzwasser ergänzt. Busse können vor dem Hotel geparkt werden.

Hotelbeschreibung

Das 4**** Spa Hotel Vita liegt im Herzen von Budweis / České Budějovice. Von der Dachterrasse im 8. Stock bietet sich ein schöner Ausblick auf die Stadt. Das stilvolle Restaurant „Goldenes Ei“ bietet gute internationale Küche und böhmische Spezialitäten. Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Getränken. Das Orient Spa des Hotels ist in historischen Räumen untergebracht. Alle 75 Zimmer des Spa Hotels Vita sind mit eleganten Möbeln aus massivem Holz ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Sat-TV und Safe und überwiegend Balkon oder Terrasse.

Hotelbeschreibung

Das stilvolle 4*Hotel Podhrad liegt in Hluboka bei Budweis zu Füßen des gleichnamigen Schlosses (deutsch: Frauenberg). Alle 70 Zimmer (32 im Haupthaus und 38 in der Dependance Knížecí Dvůr) sind mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Safe, Minibar, Telefon und Sat-TV ausgestattet. Im Hotelrestaurant und auf der Hotelterrasse am historischen Stadtplatz wird internationale und regionale Küche angeboten, abends trifft man sich in der Lobby-Bar zum Wein oder auf ein Bier. Der Wellnessbereich liegt im Haupthaus und umfaßt eine Sauna, eine Infrarotkabine, einen Whirlpool und einen kleinen Pool (2,5 x 5 m) mit Gegenstromanlage.

Hotelbeschreibung

Das zentral in Hluboka / Frauenberg bei Budweis gelegene 4**** Hotel Zavis von Falkenstein ist familiär geführt und verfügt über 28 Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar und Safe ausgestattet sind.

Das Restaurant „Na Růžku" bietet neben traditioneller südböhmischer Küche auch drei gut gekühlte Biersorten vom Fass an. Dieses Angebot kann man auch auf einer überdachten Terrasse genießen. Zum Angebot des Hauses gehört außerdem ein rustikaler Weinkeller mit Kamin und eine Bar.

Hotelbeschreibung

Das 4**** Hotel Zlatý Anděl befindet sich direkt am Hauptplatz im historischen Zentrum der malerischen Stadt Krumau / Český Krumlov und besteht aus drei historischen Gebäuden, die im Laufe der Renaissance und der Barockzeit mehrfach umgebaut wurden.

Zu dem Gebäudekomplex des Hotels gehören das stilvolle traditionelle Restaurant Don Julius mit lokalen und internationalen Spezialitäten und das elegante Restaurant Petr Vok mit Blick auf den Hauptplatz. Beide haben große Sommerterrassen. Das Tagescafé im Erdgeschoss des Hotels bietet Desserts aus eigener Konditorei an.

Die beliebte Music & Cocktail Bar lockt mit Mixgetränken und mit einem besonderen Interieur. Das Hotel Slaty Andel verfügt über 42 Zimmer, die in unterschiedlichen Stilen eingerichtet sind. Sie sind alle mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV ausgestattet.

Hotelbeschreibung

Das 3*** Hotel Spicak liegt ruhig außerhalb von Zelezna Ruda / Markt Eisenstein im Biosphärenreservat Böhmerwald auf rund 820 m üNN und in unmittelbarer Nähe zur deutsch-tschechischen Grenze.

Es bietet eine schöne Aussicht auf den Großen Arber im Bayerischen Wald und verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Alle 73 Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet.

Hotelbeschreibung

Das 3*** Wellness-Hotel Horizont liegt ruhig außerhalb von Zelezna Ruda / Markt Eisenstein im Biosphärenreservat Böhmerwald auf rund 820 m üNN und in unmittelbarer Nähe zur deutsch-tschechischen Grenze. Es bietet eine schöne Aussicht auf die Gipfel des westen Teiles des Böhmerwaldes.

Es besticht durch einen knapp 1300m2 großen Wellnessbereich mit Kurabteilung, Pool mit Gegenstromanlage, Whirlpool und Sauna und verfügt über ein Restaurant mit Sommerterrasse und eine Bar. Alle 101 Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet.